-
1 период собственного колебания маятника (сейсмографа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период собственного колебания маятника (сейсмографа)
-
2 резкое колебание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > резкое колебание
-
3 колебание колебание
Русско-английский большой базовый словарь > колебание колебание
-
4 период собственного колебания маятника
Русско-английский словарь по нефти и газу > период собственного колебания маятника
-
5 весы без успокоителя
1) Engineering: free-swing balance, undamped balance2) Metrology: free swing balanceУниверсальный русско-английский словарь > весы без успокоителя
-
6 дать волю своему гневу
1) General subject: be no longer master of indignation, give free swing to temper2) Makarov: give free swing to (one's) temperУниверсальный русско-английский словарь > дать волю своему гневу
-
7 недемпфируемые весы
1) Engineering: free-swing balance, undamped balance2) Metrology: free swing balanceУниверсальный русско-английский словарь > недемпфируемые весы
-
8 период собственного колебания
1) Mining: free period (маятника сейсмографа), free-swing period (маятника сейсмографа), natural period of oscillation (маятника сейсмографа), natural period of swing (маятника сейсмографа)2) Oil: natural periodУниверсальный русско-английский словарь > период собственного колебания
-
9 период свободных колебаний
2) Engineering: free period, natural period3) Automobile industry: (собственных) free period of motion4) Makarov: free period (маятника), free-swing period (маятника)Универсальный русско-английский словарь > период свободных колебаний
-
10 кратковременные циклические колебания
Русско-английский большой базовый словарь > кратковременные циклические колебания
-
11 период собственных колебаний
1) Engineering: free period, natural period2) Construction: natural period of vibration, natural period of vibrations3) Metrology: fundamental period4) Sakhalin energy glossary: natural periods5) Makarov: free period (маятника), free-swing period (маятника), natural period of oscillations6) Combustion gas turbines: free period of motionУниверсальный русско-английский словарь > период собственных колебаний
-
12 конъюнктурный период
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > конъюнктурный период
-
13 период колебаний
1. oscillation period2. vibration periodколебания, возбуждаемые потоками — flow-induced vibrations
Русско-английский военно-политический словарь > период колебаний
-
14 период собственного колебания маятника
Универсальный русско-английский словарь > период собственного колебания маятника
-
15 работа со свободным поворотом
Engineering: free-swing operationУниверсальный русско-английский словарь > работа со свободным поворотом
-
16 свободный мах
Sports: free swing -
17 со свободным поворотом
Engineering: free-swingУниверсальный русско-английский словарь > со свободным поворотом
-
18 период собственного колебания
Русско-английский научный словарь > период собственного колебания
-
19 маховая тройка
маховая тройка
Термин в фигурном катании, обозначающий поворот тройкой с наружного ребра, при котором свободная нога вытянута и удерживается над следом конька опорной ноги, а ее носок и бедро хорошо развернуты. При выполнении поворота подъем свободной ноги подносится вплотную к пятке опорной ноги. После исполнения поворота на внутреннее ребро свободную ногу сначала вытягивают назад над следом, а затем подносят назад к опорной ноге для выполнения следующего шага.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
swing three
In figure skating, three turn from an outside edge
in which the free leg is extended and the toe and hip are well turned out and held over the tracing. The instep of the free foot is drawn close to the heel of the skating foot as the turn is made. After the turn onto an inside edge, the free foot is extended back of the tracing before being brought back beside the skating foot in time for the next step.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маховая тройка
-
20 маховая дуга
маховая дуга
Термин в фигурном катании, обозначающий дугу, выполняемую в течение нескольких музыкальных счетов, во время которых при движении назад свободную ногу поднимают, а затем делают ею мах сначала вперед, а потом назад за опорную ногу, после чего возвращают обратно к опорной ноге для выполнения следующего шага. При движении вперед сначала делают мах свободной ногой назад, потом вперед, затем возвращают обратно к опорной ноге для выполнения следующего шага. Мах ногой дает ощущение «движения по дуге».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
swing roll
In figure skating, a roll held for several beats of music during which, when skating backward, the free leg lifts and then first swings forward, then backward past the skating leg, then back beside to skate the next step. When skating forward, the free leg first swings backward, then forward and then back beside to skate the next step. The swing of the leg gives the sense of a rolling movement.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маховая дуга
См. также в других словарях:
free-swing|er — «FREE SWIHNG uhr», noun. a recklessly bold person: »He has always been a free swinger, too outspoken to serve in the legislature for long (Atlantic) … Useful english dictionary
free-swing|ing — «FREE SWIHNG ihng», adjective. 1. suspended or mounted so as to swing without hindrance, as a pendulum is. 2. Figurative. unrestrained, as by caution or tact: »a free swinging fight, a free swinging article … Useful english dictionary
free-swinging — free swinger, n. /free swing ing/, adj. recklessly daring in action or style: free swinging stock market speculators. [1945 50; FREE(WHEELING) + SWINGING] * * * … Universalium
free-swinging — free′ swing′ing adj. cvb recklessly daring in action or style • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
swing — swing1 swingable, adj. /swing/, v., swung, swinging, n., adj. v.t. 1. to cause to move to and fro, sway, or oscillate, as something suspended from above: to swing one s arms in walking. 2. to cause to move in alternate directions or in either… … Universalium
swing — [c]/swɪŋ / (say swing) verb (swung or, Archaic, swang, swung, swinging) –verb (t) 1. to cause to move to and fro, sway, or oscillate, as something suspended from above: ladies swinging their parasols. 2. to cause to move in alternate directions,… …
free — 1 /fri:/ adjective ALLOWED TO DO WHAT YOU WANT 1 allowed to do whatever you want, without being controlled or restricted : free to do sth: The children are free to decide which activity they would like to do. 2 feel free spoken used to tell… … Longman dictionary of contemporary English
free-swinging — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : bold, forthright, and heedless of personal consequences or feelings a free swinging soldier of fortune Will Herberg an energetic, free swinging examination of every facet of the present American educational system… … Useful english dictionary
Free improvisation — Stylistic origins Free jazz Avant garde jazz 20th century classical music Serialism Aleatoric music Cultural origins Mid 1960s United States, UK, and Europe Typical instruments Varies … Wikipedia
Free-jazz — Jazz Terminologie du jazz Principaux courants ragtime … Wikipédia en Français
Free Jazz — Jazz Terminologie du jazz Principaux courants ragtime … Wikipédia en Français